Scarabocchi all’italiana !

Buongiorno amici!
Oggi vi voglio presentare qualcosa di diverso rispetto ai progetti editoriali ed alle illustrazioni  che vi ho mostrato fin'ora.
Questa è una puntata delle 13 a cui ho lavorato – oramai molti anni fa- quando il mio mondo era nei cartoni animati.
È una serie tv prodotta dalla RAI che come morale ha un profondo spirito ambientalista (argomento che ho particolarmente a cuore) e di cui ho curato praticamente tutto: dal character dei personaggi al design delle scenografie, ma soprattutto è stata la mia prima esperienza come regista ed è stato per me un momento particolarmente magico e soddisfacente.
Eccezion fatta per le sceneggiature questo prodotto quindi è una mia creatura a 360° e vi sono particolarmente affezionata.
Spero vi piaccia! 🤩
Buona visione e ci vediamo tra due mercoledì!

Simona de Rossi

 

Bonjour les amis !
Aujourd'hui, je veux vous présenter quelque chose de différent des projets éditoriaux et des illustrations que je vous ai montrés jusqu'à présent.
C'est un des 13 épisodes sur lesquels j'ai travaillé – il y a de nombreuses années maintenant – quand mon monde était celui des dessins animés.
C'est une série télévisée produite par la RAI qui, en tant que morale, a un profond esprit écologiste (un sujet qui me tient particulièrement à cœur) et dont je me suis occupée pratiquement de tout : des personnages au décor, mais surtout c'était ma première expérience en tant que réalisateur et ce fut un moment particulièrement magique et satisfaisant pour moi.
À l'exception des scénarios, ce produit est une de mes créatures à 360° et je l'aime particulièrement.
J'espère qu'il vous plaira ! 🤩
Profitez du spectacle et je vous donne rendez-vous dans deux mercredis !

Simona de Rossi

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *